Esta es la historia del día a día de una bruja de tan sólo 15 años, Kowata Makoto, y sus amigos. Junto a su gato Chito se muda de Yokohama hacia Aomori, al exuberante norte de Japón, junto a su primo segundo.