Un planetoide gigante va a estrellarse contra la tierra, pero estalla justo antes de hacer impacto. Los habitantes del planeta, un grupo de piratas espaciales, aterrizan en la tierra con intención de conquistarla.
Se trata un grupo de extraños seres sensibles al sol liderados por Lord Slug.
Éste, tras leer la mente a Bulma descubre la existencia de las Bolas de Dragón y consigue reunirlas. Su deseo: volverse joven.
¿Conseguirá alguien impedir los planes de Lord Slug?