El mundo de Rumiko es una de las obras más personales de su autora, Rumiko Takashi. Se trata de un compendio de historias cortas realizadas por la genial autora desde 1977 a mediados de los 80, incluyendo la historia con la que empezó a labrarse un nombre como mangaka (Kattena Yatsura). Cogiendo 3 historias de estos tomos (Viaje por el fuego, La diana risueña y Maris la chica maravillosa) y 2 más de su Saga de las sirenas (El bosque de la sirena y La cicatriz de la sirena), se produjeron 5 OVAs bajo este nombre unitario.
OVA-1, Viaje por el fuego (Honou Tripper, 1985) => Alcanzada por una explosión de gas, una chica de instituto se encuentra de repente en el pasado, en el Japón feudal, donde conoce a un joven que protege su aldea mientras busca al niño pequeño que se vió afectado en la explosión junto con ella.