Escrito hace
casi 17 años
en
Naruto Shippuuden - Episodio 128 - Tengo un rato sin poder entra a mi cuenta NTF pero gracias por el cap por lomenos les doy las gracias por este y MCanime y checare mi cuenta para ver que esta mas, Exelente trabajo. Gracias.
Escrito hace
casi 17 años
en
Pv - 1 - ---Leyendo en su blog: Bajen el torrent y commenten :D . Tomo 3 horas para traducir,revisar y revisar otra vez…. Lo demas fue encode :D . Oh, y esta va ser la serie que voy a sub cada semana :) .
Escrito hace
casi 17 años
en
Seitokai no Ichizon: Hekiyou Gakuen Seitokai Gijiroku - Episodio 01 - ---Pues si son el mismo fansub que yo pienso entonces no son nuevos en esto. Hace tiempo alguien criticó la gran cantidad de faltas de ortografía que tenían tanto en sus trabajos como en su página.
Escrito hace
casi 17 años
en
Seitokai no Ichizon: Hekiyou Gakuen Seitokai Gijiroku - Episodio 01 - ---Háganle caso a Tomodachi, El encoder tiene que mejorar un poco, algo primordial en la compresión es corregir los defectos que tenga la raw, y esos bordes negros al rededor no se ven nada bien, algún tutorial básico de Avisynth les vendria bien xD
P.D: Sean más humildes, que eso de la mejor traducción del mundo es mucho alardeo.
Escrito hace
casi 17 años
en
Seitokai no Ichizon: Hekiyou Gakuen Seitokai Gijiroku - Episodio 01 - ---Bajen la resolución a 848x480p que esto no se transmite en HD, usen crop y corten esos bordes negros, usen CRF(20-18) para que el archivo pese lo que tenga que pesar, de preferencia usen los .ts pero si van a usar una RAW al menos bajen todas y usen la mejor.
No voy a opinar de la traducción, corrección o edición ya que no pienso verlo, que alguien con ganas de flame lo haga.
TL;DR Consíganse un mejor encoder.
PD: Si se preguntan por qué estoy siendo amable pues es que son nuevos y es su primer rilis creo, ahora que si vuelven a sacar una mierda cancerígena como ésta pues habrá flame asegurado.
Si usan el encode de del fansú güiri, déjenelo así, aunque no se acrediten el encode pues como ya dijeron, reencodearlo es pérdida de calidad. Also, sí, consigan un corrector. :3
Consejo: Busquen con urgencia un corrector, les hace mucha falta, y los estilos con borde rojo son malos para la vista.
Si consiguen un corrector, que sea él quien publique los lanzamientos, porque la presentación cuenta mucho y esa descripción es atroz (sin ánimos de ofender a quien la hizo).
Otra cosa, se nota que reencodearon el lanzamiento de [STARKS_IS_A_GIGANTIC_FAGGOT]. Hubiese sido mejor que muxearan ese encode con la traducción, reencodear es sinónimo de pérdida de calidad.
Cuiden más los detalles de su trabajo y seguramente mejorarán, les deseo suerte.
Escrito hace
casi 17 años
en
Darker than Black - Episodio 1 - ---Nótese como el tal Gintoki exige agradecimientos hacia él como si fuera una tercera persona y se autocalifica de "excelente" xDDDDDDD
Escrito hace
casi 17 años
en
Darker than Black - Episodio 1 - ---Pixelacos, mosca con nombre random de fansub en la esquina...Lo estais haciendo bien, chavales.
Escrito hace
casi 17 años
en
Weiss Survive - Episodio 7 al 9 - RBFOHHHH MOOOEEE!!!!!!!!!
Gracias estaba esperando esto con ansia no nos abandonen!!!!
sois mis heroes!;)
Escrito hace
casi 17 años
en
Manga - Psyren cap. 01 - ---Saludos Pretentious_Shit, la razón por la que no se usaron raws de Tankoubon es porque sólo han sacado 5 volúmenes y vete a saber cuándo sacarán el resto. No me gusta la idea de tener que cambiar de raw en mitad de una historia, aunque sí es cierto que la calidad, sobretodo en degradados, es superior.
Kaitou Kid ha puesto sus ojos sobre la joya "La dama del Cielo", que está abordo Bell 3, la nave más grande del mundo. Sin embargo, un misterioso grupo terrorista llamado Shamu-Neko ha secuestrado la nave, junto con Conan, Kogoro y Ran....
