Escrito hace
17 años
en
Guin Saga - Episodio 09 al 10 - RakuenEs lo que tiene haber estado esperando a AnY para que luego la dropearan 'by the face'. Ahora se intentará llevar un ritmo más constante.
y yo que pensaba en quemar mis ojos con una vercion perrysub y despues suicidarme despues de ver tal atrocidad ya que me iva a quedar ciego y sin poder ver mas anime >_<
me salvaron la vida XDDD Arigato por los nuevos capitulos solo espero que salgan pronto de del modo Slowpoke o.O¡
Escrito hace
17 años
en
Ikkitousen: Great Guardians - Episodio 1 al 12 - RBFFalló ahí la ingeniería del torrent. Con un rar, ninguno de los usuarios con capitulos completos o a medio completar aprovecha las ventajas que tiene bt. No es por ser mal agradecido, pero deberían cambiar el torrent a un directorio con todos los capitulos, así la gente podra parchar los archivos y continaur descargas en vez de comenzar todo desde la nada absoluta.
Escrito hace
17 años
en
K-On! - Episodio 4 - @Hatake Ryuuzaki: traduzco de Frostii y cuando tengo dudas en alguna frase consulto el manga.
@[Vaan] y Tomodachi: no encuentro otro equivalente mejor en castellano de "training camp". Por eso opté por el significado deportivo de "concentración" al que se refiere Lasnait, que además tiene un matiz de disciplina. Campamento me suena más a montar una tienda de campaña en mitad del campo, y en este capítulo no están precisamente en esa situación xD
Escrito hace
17 años
en
K-On! - Episodio 4 - No sé como será la frase y como se dirá por el mundo, pero en España, cuando un equipo de futbol o de cualqueir cosa se va a jugar un partido o a hacer pretemporada, se ven frases en los periodicos de "La concentración de la selección nacional en nosedonde...", "El jugador lesionado, esta vez si ha podido acudir a la concentración con sus compañeros", etc...
Ej:
"La Selección Infantil y Cadete de Baloncesto de Castilla y León convoca su primera concentración en Iscar (Valladolid)"
http://minibasket.wordpress.com/2009/04/19/concentracion-seleccion-infantil-de-basket-de-castilla-y-leon-en-semana-santa/
"Bojan abandona la concentración de la selección sub-21"
http://www.as.com/futbol/articulo/bojan-abandona-concentracion-seleccion-sub-21/dasftb/20090901dasdasftb_65/Tes
PD: El avatar es el que tengas en www.gravatar.com
Escrito hace
17 años
en
esa miarada que ella pone, es muy tierna :D........pero un momento, ¿en la version anime veremos el principio de la historia, osea, el como comenzó todo?, lo digo porque CLAMP me ha hecho un desastre con la probre serie de Tsubasa chrinicles que muchos años atras iban a sacar una 3° temporada pero por problemas hcieron ovas y OAD lo cual eran continuaciones de tomos del manga muy adelantados ;_;
Escrito hace
17 años
en
Ikkitousen: Great Guardians - Episodio 1 al 12 - RBFMenuda chapuza subirlo comprimido en un rar; así los que ya tuvieran algo descargado de la serie, pobres insensatos ellos, no podrán resumir nada. :aplausos:
Escrito hace
17 años
en
Asura Cryin` - Episodio Episodio 1 - ---Eliminado.
Pronto meteremos las series de octubre a la base de datos, mientras tanto no suban segundas temporadas donde no van...
Escrito hace
17 años
en
Dorama - Soul 05 - ---Este dorama Koreano esta muy bueno. Geumja... muchas gracias. y muy buen trabajo !!!
PD: podrias subir los enlaces para el episodio numero 3..??
Escrito hace
17 años
en
K-On! - Episodio 4 - "Gasshuku!" (合宿!) = Training Camp! = ¿¿Concentración?? De todas las formas que me imagino como se puede traducir eso, Concentración es la menos acertada. O sea, vamos, que ni siquiera en el fútbol Concentración significa eso.
A todo esto, ¿cómo se cambia el avatar que se ve en los comentarios, no en el foro?
Escrito hace
17 años
en
Asura Cryin` - Episodio Episodio 1 - ---¿Y la primera temporada dónde está? No es por flamear, pregunto porque busque un rato en su blog y no la vi por ningún lado.
Q-taro es un pequeño fantasma que vive junto a su amigo Tadashi, un niño desastroso con gran facilidad para meterse en líos, al que siempre ayuda y le solventa la papeleta. Junto a ellos, los amigos de Tadashi, con los que hacen travesuras y se divierten en la ...
