Escrito hace
más de 17 años
en
Hana to Hebi The Animation - OVA 01 - DeFNah, en un hentai da lo mismo la tradu o si tienen faltas de ortografia si la trama es lo que menos interesa (si es que la tiene xDDDD)
Escrito hace
más de 17 años
en
Kemono no Souja Erin - Episodio 01 - ---La fuente no pega con el anime y en las dos capturas de texto que pusiste noto que no hay punto final en las frases.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver capitulos 4,5 y 6 - ---Que lastima...aqui lo único que veo esque la gente se mata a hacer cosas para que luego gente que simplemente se dedica a descargar critiquen, y nose porque, casi siempre me encuetro criticas malas XD y las veo con tan poco fundamento...,(que si tildes!, la virgen!!!!XD)enfin, gente desagradecida ahi en todo el mundo XD y internet de eso esta que se sale, sera posible! XD alomejor esque pagan por cada descarga, la virgen XD si es todo gratis! y todo por amor al arte, que mas que darles una enorabuena a esa gente que se lo curra! lo que cuenta es la intención! ademas son majisimos los de anteam ;)
Escrito hace
más de 17 años
en
Hana to Hebi The Animation - OVA 01 - DeFjajajaja muy buen ova gracias lo de criticaros no lo are pero lo de los animos te dare miles muchas gracias sige asin amigo suerte espero ber mas de tus animes subidos xau ^^
Escrito hace
más de 17 años
en
Kemono no Souja Erin - Episodio 01 - ---Sí, muy bonito, ¿y el seed?
El torrent lleva subido 8 horas y todavía no ha habido ni un solo seed.
Escrito hace
más de 17 años
en
Kidou Senshi Gundam 00 2nd Season - Episodio 17 - RakuenSimplemente ve a las opciones del sub->mostrar en la propia imagen (ALT+M).
y luego con CTRL+C copias al portapapeles... de ahí lo pegas en tu editor de imágenes (yo uso irfanview), puede ser photoshop, paint, irfanview, etc.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - Pues podrías plantearlo en tu grupo como una opción, pese a esa "desventaja" también les traería una gran ventaja a ustedes, si es que se les llegan a pasar un par de errores en la tradu o cosas así, un simple parche lo soluciona, tendría más aceptación por el hecho de poder "mutar" los subs como a uno le paresca entre otras cosas, espero tomen eso en cuenta ^^.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - No te he discutido que el contenedor mkv no pueda albergar xvid. Sólo te comento que no lo hacen por la mayoría de la gente. No te voy a discutir que sea mejor porque para mí lo es. Y soy el primero que desearía que saliese todo en mkv/mp4. Sobre los soft, no se hace por miedo al robo, supongo. Pero vamos que yo estoy totalmente a favor de que se extienda el uso del mkv (en x264 obviamente, porque para sacarlo en xvid, se saca en avi)
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - Solamente me fío por las imágenes. Sobre mkv, NO tiene porque ser h264, el contenedor permite todo tipo de codecs (sin ningún problema), y como te digo, hay gente que no les gusta las fonts que usan y es normal (yo prefiero que sean siempre blancos, pero hay algunos que se van por los colores -como otro torrent que tiene unos desagradables-), es por eso que la flexibilidad de un mkv (con subs flotantes) es mucho mejor, además no aparecen macrobloques en los subtítulos (sí, se notan y más al hacer el fullscreen en tu pc), y con ello obtienes una mejor calidad de imagen.
720p en avi por lo menos debe pesar unos 2GB (según las RAWs japonesas -por lo menos las de bloody monday-).
Ciertamente el tamaño no importa mucho en esto, si llegase a pesar 1GB si los subs son buenos la bajo, pero también es cierto que si la calidad de imagen es mala... no sirve mucho.
Pd. El mkv es una recomendación.
Escrito hace
más de 17 años
en
Asu no Yoichi! - Episodio 01 - Esta serie al menos en teoría no tiene censura, así que la ventaja de usar DVDs será por la calidad de la imagen, porque como ya comenté en otro comentario a otro fansub que está haciendo esta misma serie, lo que emiten en TV es un resize desde un 480, además de que la calidad de imagen del canal BS-i suele ser bastante mala.
No obstante me parece una excusa MUY mala lo de no poder conseguir RAWs WS cuando incluso aparecen torrents en tokyotosho, y si os molestáis a mirar en el Share tenéis RAWs hasta aburriros.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - A ver koichi, infórmate antes haz el favor. No es 720p, es 396p (aprox.). No se usa mkv por sacar en un formato más compatible con la mayoría de gente que bajan doramas.
720p en avi y xvid no significa cuadritos si se le pone el britate adecuado (lo que significa incrementar su tamaño considereablemente)
Y respecto a la duración. Este dorama no llega a 40 minutos si mal no recuerdo, por lo que xvid a 704x396 pesando 500MB para menos de 40 min, corrígeme si me equivoco pero está bastante bien.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - wow xD esas imágenes sí que dan miedo =S
un consejo: usen .MKV (nadie se quejará de font/colores chillones) y usen la RAW tal como está xD no las destruyan, plz.
Pd: 720p en Avi (xvid o divx) equivale a ver cuadros con subtítulos debajo (más si son los 50min -aprox- de un dorama en tan solo 450Mb o los que sean)
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver capitulos 4,5 y 6 - ---Como han comentado, más allá de la ortografía, sólo viendo una parte del primer capítulo el timming tiene muchos fallos (a mí me parece algo muy molesto), personalmente no me gustan los estilos con colorines, pero es que en esta release más que no gustarme molestan bastante. Y sobretodo la traducción no es fluida, hay diálogos que no parecen naturales.
Y mira que la versión de Japan Service no me parece que sea de lo mejor, también tiene algunos fallos en el timming, no tan gordos, almenos los estilos son más leíbles y la traducción me gusta más además de que cuidan más la ortografía.
Personalmente la calidad de video es en lo último que me fijo, y más siendo un dorama.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - A mí me gustan con calidad de imagen / subtitulado, pero antes de la imagen, prima el subtítulo, por supuesto.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver 02 - Normalmente Sassech (no sé por qué xD) las saca con zoom. Sólo te digo que incluso con él, se ve mejor que la tuya. Y además no quema la retina con ningún rosa chillón.
Ah, y ésta no tiene faltas de ortografía hasta en las capturas ^_^
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver capitulos 4,5 y 6 - ---La edición deja mucho que desear, aunque la calidad del vídeo sea algo mejor. Tienes razón, nadie es perfecto, muchas veces se pasan tildes, "puede que se me halla pasado alguna tilde" dices, una tilde y un halla, que es con y, porque es del verbo haber. Viendo esa falta, me imagino cómo estará la ortografía en estos 6 capítulos que has sacado, aunque me hago una idea después de haber visto el 1 por encima. Seguiré con la de JS
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver capitulos 4,5 y 6 - ---Lo de la falta, es normal que una release no esté perfecta. Son muchas frases/palabras y alguna se te puede colar. Pero si ya se te cuela alguna en las capturas... da que pensar.
Lo que ha dicho susi respecto a lo de que la lancéis tan de repente... tengo que darle toda la razón :(
Sobre la calidad del video... la de japan service ocupa cerca de 500MB. Del capi 4 en adelante hay casi 200MB de diferencia en algún capi en comparación con ésta.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver capitulos 4,5 y 6 - ---Bueno, Kaoshi, permíteme que te diga pero los errores ortográficos, entre otras cosas, sí pueden ser un motivo para no poder ver un dorama, y no soy la única que lo piensa. He bajado alguna cosa vuestra y no he podido con ella, tanto por los colores, las faltas ortográficas, la sincronización... Son detalles que a unos no les importará y a otros, como a mí, sí. Y bueno, yo soy de las que cuantas más versiones de una serie, más abanico para elegir la que a uno le guste más, ¿no? Pero esto de sacar los capis de golpe cuando nunca habéis sacado por torrent, sólo para fastidiar al otro fansub, me parece fatal.
Escrito hace
más de 17 años
en
Kurokami The Animation - Episodio 04 - WZFMe gustaria saber porque siempre los torrents de WZF salen con 0 seeds :/
cuando sale uno siempre acaba tardando 2-3 dias en bajarse, nunca hay seed :(
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Hachi-one diver capitulos 4,5 y 6 - ---Creo que nadie es perfecto, puede que se me halla pasado alguna tilde pero dudo que eso sea un gran problema para ver el dorama ^^U
Igual mira la calidad de video de ambas versiones, creo que mi version es mucho mas buena que la de JS pero en fin...
Ryuunosuke es el hijo único de una familia yakuza, tiene como amigo de infancia a Naoki, a quien ama en extremo. Un día, de repente, Ryuunosuke dice que no aceptará la responsabilidad de ser el sucesor del clan familiar, porque su mayor prioridad es lo que sien...