Por otro lado, ¿qué cuesta decir "Sí, el karaoke es to' flaman porque nos gusta, y si a vosotros no os gusta, os podéis meter un dedo en el culo"? Es que es muy triste ver a la gente saltar con el "Oigh, pues hazlo tú, yo estoy demasiado ocupado siendo mártir, virgen y santo". Joder, que no es tan difícil mandar a la mierda a la gente. Las primeras críticas quizás fueron ácidas y corrosivas, pero tenían razón (o eso creo, hasta que vea el capítulo, los post de Lasnait sobre el karaoke son lo bastante gráficos como para hacerme una imagen mental), escudarse en que como son "famosos" (lulz) tienen los humos subidos es tachable de patético o más.
El castigador y el matador no son más tristes porque no se deben entrenar, supongo. Aunque llegar hasta esos niveles sin entrenamiento denota una gran habilidad.
EDIT: Acabo de ver el karaoke y tengo la impresión de haber visto algo hecho por alguien que acaba de encontrarse con un programa de edición por primera vez y empieza a incluír todos los efectos que se le ocurren con la intención de demostrar que sabe manejarlo. El efecto de las primeras líneas era más que suficiente, en el minuto 2 alguien fumó algo que no debía, a partir de ahí ya no se puede seguir viendo con seriedad.
Claro que yo no soy un experto y nunca hice nada de esto y no entiendo el significado oculto en cambiar los efectos cada 10 segundos haciéndolos cada vez más difíciles de leer, disculpad mis herejías.
Escrito hace
más de 17 años
en
K-On! - Episodio 1 - ---Deberia haber un programa en tvcompras, con el tipico:
¿Cansado de esperar buenos subtitulados? ¡No espere mas! Agalo usted mismo con la nueva herramienta de tvcompras, el grosificador automatico; Nunca mas tendra que esperar porque alguien haga el trabajo y se demore mas de 3 hora desde que salio el capitulo. Con el grosificador automatico obtendas tu hanime gratix en cuestion de segundos gracias a su novedoso sistema de traducción que funciona en relación con el traductor Google. Y eso no es todo, si llama en los proximos 15 minuto le haremos entrega del Oculeitor, el cual le permitira agregar el pixelado que tanto gusta y hermosos colores a los subtitulos.
No se lo pierdan, llamen ya (Disponibilidad de 1500u. hasta agotar stock).
Escrito hace
más de 17 años
en
Pues mal empleada la palabra y respecto a lo segundo yo también considero que es un atraso 'leve' pero como en el mundo de hoy importa la velocidad por sobre otras cosas...
Si eres encoder en un fansub no debes hacer eso, de hecho, no sé como alguien puede ver algo de tal manera. Te acostumbras mal, terminas pensando que todo es 4:3, y cuando salga algo que es 16:9 no lo tomas en cuenta.
Escrito hace
más de 17 años
en
Evangelion Shin Gekijouban: Rebuild of Evangelion - Película - Ak-F@moon slayer: Estoy bajando esta versión para echarle un vistazo, si me lees mejor veras que no hice crítica alguna. Sin embargo lo que escribí anteriormente es cierto, he visto todas las versiones subtituladas al español de esta película y solo puedo decir que son penosas y si esta también lo resultara ser, entonces creo que consideraré la opción de comprar el DVD de Selecta como sugieres.
Escrito hace
más de 17 años
en
Choujikuu Yousai MacrossUna de la mejores series de anime viejas y lejendarias de mekas.. simplemente no me canso de verla
Escrito hace
más de 17 años
en
Mamotte Shugogetten! - Episodio 01 - ---Bueno, si es justamente que esta compresión esta siendo probada por mi persona es un Gui escrito en C#.
Por lo que veo le han hecho una linda limpieza temporal, ni tanta como para desaparecer todo el grain y crear borrones llenos de banding, ni tan poca como para no hacer nada, y considerando la cantidad de grain que tenía el DVD, ha quedado muy bien por lo que veo. Lo único que no termina de gustarme es que hayan hecho upsizing, pero ya qué, eso como que está de moda hoy día... Y bueno, que no han hecho crop a los lados.
Escrito hace
más de 17 años
en
K-On! - Episodio 1 - ---El release se resume con una sola palabra....perryvirus . El perryvirus es un arma biológica que destruye la visión, audición y en algunos casos daño cerebral permanente. Vacúnate lo antes posible xD
Escrito hace
más de 17 años
en
Hagane no Renkinjutsushi (2009) - Episodio 01 - ATPues en su página ponen agradecimientos a gSS & Eclipse así que he de suponer que de ahí lo tradujeron. Ni idea de si hicieron una buena traducción / adaptación pero aun así lo bajaré para comprobar.
Escrito hace
más de 17 años
en
Imagino que se refiere a que AnS va por el 10 y en Japón van en el 14. En todo caso, yo prefiero esperar. Puedo entender las prisas lecheriles pero no las comparto.
Escrito hace
más de 17 años
en
Basquash! - Episodio 01 - ---La traducción duele pero la imagen perfecta. Acaso no se nota lo poco natural que queda? Aún así gracias por la versión, muy guapa la serie.
Escrito hace
más de 17 años
en
Mamotte Shugogetten! - Episodio 01 - ---Sí, lamentablemente matroska soporta real video, lamentablemente.
Y yo estaba esperando que no llegara el día en que llegaran a usar esa jodida compresión (creo que es china).
Se acabó, we are doomed, ahora los perrys van a usar real video para las compresiones.
Quien pueda, salve a sus ojos, evite esto, FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF-
Escrito hace
más de 17 años
en
Mamotte Shugogetten! - Episodio 01 - ---Me parece que es una forma de evitar las versiones macaco anime. Los masterdiegos oftalmoman y demas no podran reencodear el video para ponerlo en macaco anime.
