por otra parte, muchas gracias por el ripeo, no voy a verla, pero me gustara tener este clasico lo mas completo posible, cuantos capitulos se doblaron al castellano¿
Escrito hace
más de 17 años
en
One Piece (TV) - Episodio 387 - MG-Fjoder, y no es mas logico pensar que el que ha escrito los subtitulos se ha equivocada, el QC se ha equivocado al revisar, y asi sucesivamente¿
mira que pensais las cosas ehhhhh
Escrito hace
más de 17 años
en
To Aru Majutsu no Index - Episodio 17 - WZFOMFG! Amigos de WZF podrian usar otro programa de traduccion ya que el que estan usando no traduce bien. Hay muchas frases sin sentido. Gracias.
Escrito hace
más de 17 años
en
One Piece (TV) - Episodio 387 - MG-FLo de "chwan" viene de la pronunciación de Sanji al llamar a cualquier fémina que se le acerque. Supongo que el traductor habrá querido darle un enfoque desenfadado...
Escrito hace
más de 17 años
en
One Piece (TV) - Episodio 387 - MG-Fpone -chwan , lo único que se me ocurre alegar a su favor es que siempre le hablé así a ese personaje: véase "Rika-chama" de "Higurashi no Naku Koro ni Kai"
Escrito hace
más de 17 años
en
Asu no Yoichi! - Episodio 01 - WZFMe parece que es algo precipitado, ya que lo que he bajado alguna vez para ver que tal está en 480p, estaba bastante deficiente en el tema del encodeo. Igual mejoran algo en 720p pero lo dudo.
P.D.: no le borren los mensajes a nuuk, es un fansubber y sus aportaciones se tienen que tener en cuenta. ;)
Japón, una próspera y hermosa nación desde la antigüedad, es ahora conocido como el Reino del Anime. En el país ya no solo viven humanos, y es que el anime existe de verdad allí. Más allá del Círculo de las Hadas viven las anime-chans. Y hay un Círculo de las H...
