Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 16 - ---jajajajajaja. la verdad es que me estoy muriendo de risa por algunos comentarios. como voy a queres tapar los subs, si siempre me estoy descargando la primer raw limpia para verla antes de que salga la version subtitulada
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 16 - ---grande masterdiego, se parecen a los subs de un hamijo que tapaba el guiri con unos bordes monstruosos XD
Escrito hace
más de 17 años
en
Toradora! - Episodio 16 - ---Siempre superándose. ¡Sintió su orgullo herido y ahora quiere resarcirse, el es, elMASTERdiego!!
Escrito hace
más de 17 años
en
Maria†Holic - Episodio 02 - AZnFA mí me gustaría puntualizar otro pequeño detalle: el problema no es que no se haya hecho caso de las "recomendaciones" o "consejos" de Lasnait; el problema es que se dijo que se le haría caso, que se iba a cambiar, y luego no fue así. Que fue un problema de comunicación vuestro, pues vale, pero reconoce que así de primeras, parecía más una tocada de pelotas que otra cosa.
Escrito hace
más de 17 años
en
Maria†Holic - Episodio 02 - AZnFPuntualizo: Yo no estoy enfadado, ni ofendido, ya que me tomo la labor de tocapelotismo que he llevado a cabo, como un pasatiempo más.
El uso de palabras como gañan o gentuza, es siempre cariñoso, así que permíteme la licencia de poder hacerlo para dar una cercanía y un impacto, ya que por ejemplo nadie ha hablado de que uses la "x" en vez de "por", por motivos desconocidos. Así que déjame usar apelativos vulgares contra el personal, y no hago gracias obvias con el lenguaje sms.
Y lo del "guerreo" (que no guerrero), es porque pasan los años, y vemos pasar fansubs y fansubs que nacen y mueren a una velocidad pasmosa, y cada vez es más triste ver como está el panorama. Hubo una época de flames, pero luego la gente simplemente dejo de importarle una mierda lo que hicieran toda esa marea de "paquito-no-fansub" que salían, simplemente eran la calaña del mundillo, y ya, no merecía la pena el esfuerzo ni ir contra ellos. Claro, en ese mundo, siempre había gente que podía haber mejorado hacia algo bueno, pero a menos que ya empezasen muy bien, ya por la generalización, tenían el sambenito de ser el más bajo estiércol que hubiera.
Así que vamos, creo que será mejor que aunque sea solo por las risas, vayamos dando un poco de caña, para que los que merezcan la pena, den lo que pueden y no se queden en el pozo de la generalización por sus errores de novatillos.
Escrito hace
más de 17 años
en
12 Senshi Bakuretsu Eto Ranger - Episodio 4 - KSnFQue se te pase un par de tildes, ya sea por que no te diste cuenta o por que no sabias alguna regla de acentuacion, es pasable.
Pero comerse las tildes a proposito, lo encuentro una tremenda falta de respeto tanto para el anime que se fansubea como para el que lo mira.
Escrito hace
más de 17 años
en
Ride Backque primer capitulo tan interesante! se ve que va a ser un gran anime... :D la animacion es muy buena, cuando van a sacar los otros capitulos?
Escrito hace
más de 17 años
en
Maria†Holic - Episodio 02 - AZnFjajaja...tomatelo como mas te plazca, con tu permiso, yo hare lo mismo.
Y chico, llamar gañanes a unos, gentuza a otros, q si mierda pinchada en un palo, q si cutres....no entran en la categoria de metafora, las cosas como son.
Y lo cierto es q del primer capi ni me fije q habia comentarios hasta q vi estos...en fin, asi de malvada y despistada es una.
Ahora ya los he leido, ya te puedo decir q no habra mosca, incluso puedo aventurar q hemos empezado con mal pie tu y yo...pero desde luego no es q no me importe lo q digan aqui; queda claro si aplicas la misma lectura comprensiva a mi texto q me pides q ponga yo en el tuyo, veo q el no entendernos es un problema q ambos tenemos.
Me explicare, claro q me importa lo q aqui se diga pero no le doy la misma importancia a quien recurre al insulto y va a la yugular q a quien dice las cosas sin recurrir a tales extremos...manias q tiene una. Por lo q dices ya te quejaste en el primer capi y ahora en el segundo has visto con horror q no se habia tomado debida nota de tus criticas constructivas y has decidido ir a saco...cada uno tiene su estilo asi q bien x ti.
El tema de xq sigue la mosca ya se ha explicado...tb q, contrariamente a tu opinion, lasnait, yo no veo tan grave el q no le hagan caso a uno a la primera de cambio, ahora q puede ser q formes parte de algun organismo regulador de fansubs y yo sin enterarme, en ese caso, pido disculpas por mi ignorancia.
Asi q borron y cuenta nueva x mi parte: no habra mosca en los siguientes capis, procurare mejorar pero te aviso ya q ire a mi ritmo...y todo esto ya estaba decidido antes de ver tus...metaforicas y sutiles sugerencias.
Te vuelvo a agradecer las molestias q te tomas en q mejoremos, siento si te he ofendido, a veces soy algo respondona y, x lo demas, no prometo estar pendiente de los comentarios aqui escritos x cuestiones de escasez de tiempo y, x supuesto, quien quiera seguir haciendo un drama de estas cosas pues a disfrutar q total la vida son dos dias y hay q pasarlos como mejor le plazca a uno.
Yo salvo decir q: ire a mi marcha siempre buscando mejorar, q no pienso agobiarme, y ,reitero, para q no quede en el tintero, q salvo perdir disculpas a lasnait (y si alguno mas esta con su mismo nivel de enfado x sentirse ignorado tb lo incluyo)...mas no puedo hacer ya. Cada uno ahora q se lo tome como quiera y q decida con toda calma q version seguir.
Un saludo y gracias de nuevo x vuestros comentarios, siento no poder estar tan al dia como quisiera, pero procurare ir mirando.
Es cosa de ustedes, pero ensucia el vídeo. Por eso el 99% de los fansubs ya no la usan y es preferible sacar una v2 sin mosca de ambos episodios. El caso es que aquí se les dio un consejo, si quieren lo toman, si quieren no.
Escrito hace
más de 17 años
en
12 Senshi Bakuretsu Eto Ranger - Episodio 4 - KSnFComo creo que ya han dicho más de una vez, revisad las capturas por lo menos antes de ponerlas, que la primera tiene triple combo xDDD
Escrito hace
más de 17 años
en
Maria†Holic - Episodio 02 - AZnFMorgana, vuelve a leer mi texto, y aplica esto "lectura comprensiva" y "recursos estilísticos: exageración". Gentuza nos lo llamaba metafóricamente a todos los que os criticábamos, y todas mis "figuras poéticas" de telepredicador demagogo barato parece que no han conseguido llegarte.
Como ya han dicho en algún otro hilo de estos, si tan poco te importa lo que digan aquí, es simple, no lo leas.
Como ya creía haber explicado, en el primer capitulo se era constructivo, pero claro, por un oído entra y por otro sale por lo que en el segundo ya me tomo la libertad de cachondearme.
Los "grandes consejos" que podría dar serian muchos otros, porque de momento, solo son cosas para librarse del calificativo de "cutres". Los demás ya los daría en privado si hubiera alguien que quisiera mi consejo.