Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 41 - RnFDe hecho todo a venido porque justificaron su error de forma erronea, aludiendo a eso de que no hacia falta ponérselo, y otros le contestaron que no era así. Hasta ahí todo correcto.
Luego salió uno a avivar las llamas del lulz para el regocijo colectivo y todos lo han seguido el juego. No ha sido tampoco una crucifixión para el fansub tampoco.
Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 41 - RnFRespecto a la fuente jester, hace mucho tiempo un distinguido fansubber, phib, puso un comentario al respecto sobre eso y otras cosas que un fansub no debe intentar hacer. Obviamente es una exageración y no todo le cae a este fansub, pero es bueno tenerlo de guía para no cometer los mismos errores que otros fansubs en el pasado. Dejo el link.
Edito: Yo hace mucho que no creo en el español neutro, Arosa. Y nadie crucifica a este fansub por la tilde, simplemente le dicen que tengan cuidado con esos detalles.
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Seito shokun! 007 - APchoppar20, chinchilla puso el link al torrent del capi 4, que si funcionaba^^
http://d-addicts.net/torrents/%5Basianprojects%5D%20seito%20shokun%21%20004%20%28spanish%20subs%29.avi.torrent
Escrito hace
más de 17 años
en
Hajime no Ippo: New Challenger - Episodio 3 - MG-Fadgeh, edito lo de la resolución hasta que me haga con el capítulo y pueda opinar!! Me limito a publicar los datos que me pasa el encoder!! No puedo responderte si 180 MB sería suficiente, si ves el capítulo tal vez sepas, porqué??
PD. Las primeras 3 capturas no tienen nada que ver, no me deja borrarlas, a ver si soluciono eso!!
Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 41 - RnFMe parece un poco lol intentar crucificar a alguien por una tilde. Como si a nadie se le pudiera pasar.
Me he visto el episodio y no me ha parecido malo. La traducción me ha parecido mas latina que "neutra", pero cada uno traduce como le da la gana xD. Algunos colores de los estilos se leerían mejor con un relleno algo más claro (aunque eso ya es un tema más personal y para gustos, colores).
Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 41 - RnFYo he visto la vercion de este fansub y es bastante respetable... No es mi favorita por los estilos, pero es de las mejore verciones que se mantiene de soul eater...
Aunque coincido con todos... "dé" tiene que llevar tilde.. con los consejos que le dieron, seguramente los tendran en cuenta (espero...)
Escrito hace
más de 17 años
en
Vampire Knight - Episodio 01 al 13 - RakuenInstala un splitter y los codecs FFDShow. Luego abres el capi en el VirtualDub usando la plantilla DirectShowSource y lo conviertes sin problemas.
Escrito hace
más de 17 años
en
Hajime no Ippo: New Challenger - Episodio 3 - MG-FAva se te ha dicho ya muchas veces que cuelgues las capturas del capítulo tal cual, sin tratarlas. Lo digo porque o te has equivocado al poner que la resolución es 1280x720 o sería bueno que cambiaras las capturas.
Ahora que pienso, ¿pero 180 megas no eran suficientes?
Escrito hace
más de 17 años
en
Dorama - Seito shokun! 007 - APHola amigos no puedo creer que esta serie este por el capitulo 7 por que baje los 3 primeros capitulos y el cuarto capitulo no quiso bajar tenia semillas y todas estaban en 0 no me descargo ni 1% y alparecer yo no soy el unico que tuvo ese problema, espero que lo solucionen rapido.
Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 41 - RnFCreo que este momento es tan bueno como cualquier otro para reivindicar una bandera de idioma aparte para el castellano neutro. Nos ahorraría muchas discusiones estúpidas.
Escrito hace
más de 17 años
en
Vampire Knight - Episodio 01 al 13 - Rakuenno me sirvio de nada su formato lo descarge y trate de convertirlo pero no me sirvio de nada ademas tenia los subtitulos aparte osea perdi el tiempo de descarga solo por el tipo de formato q le pusieron
Escrito hace
más de 17 años
en
Yakata Jukujohuevos busqenla, el raw o una version sin censura, o pidanla a un fansub de hentai... en ves de quejarse!!!
Escrito hace
más de 17 años
en
Soul Eater - Episodio 41 - RnFSólo aclarar que yo soy de Chile y en Chile (un país de Sudamérica) no es aceptado dejar un 'dé' del verbo dar sin tilde. En todo caso, no es un fallo grave. Sólo hay que tener más cuidado para la próxima.
En un lejano lejano futuro, la tecnología ha avanzado lo suficiente para que no sea importante a lo que se parezca. Usted puede tener un servicio urgente espacial con una nave que se parece a un tren del siglo XIX. Imagínese donde puede ir y que aventuras puede...