Descripcion

Anunciamos que habría cambios para esta entrega y aquí están. Quizá no sean tan radicales, pero sí son significativos para nuestro curro interno. El primero de ellos será en los karaokes. Después de mucho tiempo se decidió que desde ahora estos pasarán a ser softsub.

¿Por qué? Lo primero que se necesita es aclarar es que esto no es nuevo. La reedición los tiene de esa forma y algún otro especial que se me esté escapando. Dicha decisión debió tomarse desde que el fansub incursionó en los softsubs, he de decir. Por ello agradecemos a Darkryuuji el haberse currado el karaoke de este opening, que ya nos está cansando con tanto cambio. No fue fácil dejarlo lo más cercano al karaoke original, sobre todo si tomamos en cuenta que fue hecho a base de diferentes códigos para sus efectos.

El otro cambio viene en el tema de encode. Después de una gran cantidad de episodios encodeados bajo ciertos parámetros y estilos, nos toca renovarnos. Ya no contamos con diferentes facilidades para tener los episodios con su raw final para poder currar en las áreas de traducción, edición, timing, etc. De entrada nos hemos visto afectados por el tema de la velocidad de internet; bajo esta situación se decidió reducir el tamaño de los episodios, por ello su peso rondará de los 60 a los 100 mb...

...¡¡No es cierto!! Desde hoy estrenamos "nuevo" encoder, gracias al reclutamiento y a la insistencia en cada noticia, debo decir que no sirvió de nada. No tenemos nuevo staff y para evitar más retrasos, desde esta tanda de episodios me estreno de encoder. Agradezco a firewolf y a la persistencia de ambos porque dedicamos mucho tiempo para que todo quedara decente. Aprendimos muchas cosas y recordamos varias más en estos días que tomamos todas estas decisiones para poder avanzar.

Nadie sabe de lo que podemos llegar a ser capaces hasta que ya tenemos el agua en el cuello.

P.S. Come gather around people, wherever you roam, and admit that the waters around you have grown~

Descargar Torrent