Descripcion

Pues bien… Resulta que nuestros amigos de Twilight Paradise Fansub (TPF) y nosotros (MMX), hemos decidido unirnos para continuar el proyecto de Kirarin Revolution juntos.
TPF es el fansub que subtitula Kirarin Revolution en inglés.
Así que de aquí en adelante iremos lanzando los episodios juntos para la tercera temporada (Episodios 103 a 153). Sin embargo, no descuidaremos nuestros lanzamientos semanales habituales de la segunda temporada hasta alcanzar a TPF.
Como nos unimos a ellos recientemente, comenzamos por el cuarto episodio de la tercera temporada (Ep 106), pero es muy probable que hagamos los episodios anteriores (103 a 105).

Estos episodios los lanzaremos en 2 formatos distintos: En *.mkv con 3 subtítulos (Inglés, Húngaro y por supuesto, Español), y el *.avi, que sólo traerá los subs en español.

Por cierto, toda la tercera temporada fue animada íntegramente en CGI (animación por computadora)

Descarga de ambos formatos en nuestra web

Staff del MKV:
Traducción al inglés: Kylie [TPF]
Traducción al español: Subaru [MMX]
Traducción al húngaro: Su14 [TPF]
Sincronización: KitaRisa [TPF]
Karaokes: Fuliazo [MMX]
Encoder: horvathd [TPF]

Staff del avi:
Sincronización: Seifert Darkside [MMX]
Traducción al español: Subaru [MMX]
Karaokes: Fuliazo [MMX]
Opening y ending: Yema de Web [MMX]

Descargar Torrent