Descripcion

¡Bueno, nos estrenamos como fansub con esta gran serie! Varios en el staff seguimos el manga en el que esta serie se basa, así que tenemos grandes expectativas en ella. Nos hemos tardado un poco en sacar el primer episodio por diversos temas, principalmente por la versión en inglés de la cuál se traduciría. Es importante aclarar, que esta será la primera y única vez que traduciremos de gotwoot, y a partir del episodio 2 lo haremos de GG. ¡Así que esperen una mejora considerable en el episodio 2! Además, este episodio fue encodeado de la .TS, que se toman más tiempo en salir. Así mismo, que sigamos haciendo uso de ellas dependerá exclusivamente de su continuidad, de lo contrario se hará remux..

Especificaciones:

Contenedor: Mkv - Full Softsubs
Vídeo: H264 - 1280 x 720
Audio: AAC
Fuente: TS

STAFF

Supervisor: Judal
Traducción: Iron // Insert song: Iron/Elbozzy
Corrección: Beck
Tiempos: RikudouRiis
Estilos: Judal
Edición: Judal (?)
Karaokes: Judal
Encode: Jintan
QC: Zyr0 y Cubanoman

Les dejo una pequeña sinopsis de la serie para que se vayan dando una idea:

Aladdin es un niño que viaja por el mundo para poder cumplir una promesa a su amigo Ugo, que es un djinn(genio). En su viaje se encontrará con Alibaba, un joven muy hábil aunque con poca determinación. Juntos emprenderán aventuras y desafiarán mazmorras llenas de misterios, tesoros y magia. Poco a poco irán descubriendo nuevos aliados en sus travesías, así como mayores secretos sobre la importancia de la magia en este mundo. Aventuras, guerras, amor y amistad, una serie que lo tiene todo. La historia es basada en "Las Mil y Una Noches", así que no se sorprendan si varios nombres se les hacen conocidos.

Capítulos del manga adaptados, el 2 y 3. ¡Disfruten!

Descargar Torrent