Japones
Español
Genpachi se encarga de cerrar el caso del incidente en el que se involucró Shino. Poco después, Kohaku, quien no pudo soportar la sed de sangre, encuentra en su camino a Chitose y desaparece de la zona roja. Al despertar, Shino ya no es un niño, sino un muchacho de 18 años, va en busca de Sousuke para disculparse, pero Kohaku llega a la iglesia antes que Shino.