Japones
Español
Datos técnicos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Contenedor: Matroska (.mkv)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Distribución: Torrent o partes .rar por mediafire y mega de 200 MB con contraseña (que sería: "Quality@100%")
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Códec de vídeo: h.264@10-bit@High4:4:4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ratio de bits media: variable, CRF de 20.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Códec de audio: AAC@VBR, estéreo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Peso: Entre 300 y 600 MB por episodio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Resolución: 1280 x 720 - progressivo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idioma del audio: Japonés
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idioma de los subtítulos: Castellano (predeterminado) y catalán de Barcelona. Cada uno en dos versiones (en algunos casos versión general y única). Ambas versiones apenas difieren en nada, solo que la informal tiene honoríficos (-chan, -san, etc.) y la formal, no. Estamos buscando un corrector latinoamericano, pues pretendemos mantener el público latino que hemos tenido desde nuestros comienzos, desafortunadamente los que teníamos se fueron.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Calidad de los subtítulos: Flotantes (soft-subs). Incluidos los karaokes y la edición.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fuente: Del 1 al 4, raw grabada del canal mbs, el 5 con TS de BS11 y del 6 hacia adelante, raw limpia de logotipo de canal televisivo y sin anuncios flotantes.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡Visítanos en nuestro blog! http://kurosenfansub.blogspot.com.es/