Escrito hace
más de 15 años
en
Me gustaría matizar un detalle del "staff de Tai-Rei". Busou Renkin era una colaboración entre Tai-Rei y MangatiKa. Los nombres que ves son los que colaboraron en la serie original, y en la actualidad, muchos o no están en activo, o están en otros fansubs haciendolo lo mejor posible, y currando para que sus respectivas series salgan de puta madre. Y saben la historia que está detrás de este anime. Por eso les agradezco especialmente sus comentarios.
El caso de Nihy, tito y Brad_Evans es especial. Los tres colaboraron desinteresadamente es un proyecto que jamás hubieran imaginado en sus origenes. Y lo hicieron por esas maravillosas palabras que son compañerismo y amistad. Tito se timeó los últimos capítulos comiendose spoiler para finalizar la versión TVrip. Y después se puso a buscar los DVD. Brad_Evans siempre nos hecha una mano para traducir directamente del japonés, y Nihy aceptó ese puesto de QC.
Por eso, aunque inicialmente eran miembros de 2 fansubs, la cosa terminó con un grupo de personas arrimando el hombro para que la cosa saliera adelante.
Ah, y por cierto... Las chicas Tai-Rei llevamos currando en Rakuen más de un año... Nuestras series hablan por nosotras.
Escrito hace
más de 15 años
en
XDDDDDDDDDDDDD
No se lo digas a chad que es capaz de hacerlo ;)
Escrito hace
más de 15 años
en
No, ya no sigue activo. Las chicas de Tai-Rei que quedábamos estamos ahora en Rakuen. Sin embargo, hasta que no se termine la serie Aria the Origination, en colaboración con M-A, no desaparecerá por completo.
Cuando se tomó esta decisión, se acabaron todas las series que el fansub tenía pendientes en su momento, para no dejar nada colgado. Gintama finalmente se licenció en España en Octubre, y Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto se dropeó, para sacarla desde cero como Rakuen, pidiendo previamente permiso a MangatiKa y sin utilizar su material. Se rehizo por completo, y gracias a mis amigos, en un tiempo record.
Busou Renkin se acabó en versión TVrip, pero al aparecer los DVD, tomé la decisión de pasarla a esa calidad, porque pienso que la serie lo merece. Se fue haciendo poco a poco, por no tener tiempo disponible para dedicarme a full con ella. Que todo es mejorable, pues sí, claro. Pudieron rehacerse muchas cosas, pero también eso sería "traicionar" un poco los origenes. Conque se corrigieron algunos fallos, se le lavó bien la carita, y ahora se presenta como serie para despedir a un fansub que ha hecho su pequeña historia en este mundillo.
Escrito hace
más de 15 años
en
Sip, la verdad es que sí... Con ésta empecé a editar, a comprimir... y me despido de T-R.
Muchas gracias a todos.
Escrito hace
más de 15 años
en
:) gracias a ti
Escrito hace
más de 15 años
en
¿Por qué, si se puede saber? ¿Has visto como quedó la primera temporada? Al margen que ahora mismo no recuerdo si era fuente DVD o no, no creo que sea necesario. Hacer un reshare en DVD solo compensa si las raw son penosas y el aumento de calidad es considerable. En mi opinión, sabiendo el curro que lleva.
Escrito hace
más de 15 años
en
@ therix
Eto... Oye perdona, pero ¿no crees que estás generalizando de más? ¿Estás metiendo en mismo saco a TODOS los fansubs españoles? Por que si es así, lo siento, pero creo que estás muy equivocado. Estás juzgando a todos por las acciones de 2 fansubs, o por las acciones de integrantes de esos dos fansubs. Acciones que podrán ser más o menos censurables, allá la conciencia de cada cual, pero creo que juzgarnos a todos por el mismo rasero es hacer lo mismo o peor. No todos somos iguales, ni mucho menos. Ni todos opinamos igual, y trabajamos con gente sin necesidad de "esclavizarla". Las generalizaciones son odiosas, y pagan justos por pecadores.
Escrito hace
más de 15 años
en
No me extraña...
Escrito hace
más de 15 años
en
Me edito, que el mensaje al que contestaba desapareció.
Escrito hace
más de 15 años
en
¡¡Akira rules!!
Más gondoleritas... XD, los chicos dandose hamor... ¿¿¿Y a nosotras qué nos queda???
