La historia de Hotarubi no Mori e se centra alrededor de Hotaru, una niña que se pierde en un bosque encantado donde residen apariciones. Un muchacho joven, Gin, aparece ante Hotaru, pero ella no puede tocarle por miedo de que la aparición desaparezca.