Escrito hace
más de 16 años
en
Ichiban Ushiro no Daimaou - Episodio 04 - ---La versión de Neclord X no suele llevar censura, así que sin haberlo visto me imagino que es uncensored.
Escrito hace
más de 16 años
en
Con tranquilidad y buenos alimentos se hace todo y acaba saliendo bien, que luego se deja todo acumulado para última hora y... :P
Escrito hace
más de 16 años
en
Dorama - Mother - capítulo 01 - ---Se ve interesante el título, pero esperemos que Suu vea los comentarios de aquí en FLN y agrege una breve sinopsis y unas pocas capturas más, para que más personas disfruten de la obra original y el trabajo de traducción e interpretación.
Escrito hace
más de 16 años
en
B Gata H Kei - Episodio 01 - ECANeko, está bien que lo hagan por hobbie, pero es verdad que hay errores. El tema es que este fansub tiene un laaaargo historial de mala ortografía y mal español en general, es por eso que se les hace notar, para que lo corrijan y mejoren. Desde luego, la forma no es la más amigable del mundo, pero a estas alturas, es una fama que ellos mismos se han buscado y que siguen sin lograr limpiar.
Y no tiene que ver si la serie es ecchi o no. Sin importar el género, se supone que uno fansubea tratando de hacerlo de la mejor manera posible. Si tienes errores y los demás te lo hacen notar, lo mínimo que se puede hacer es reconocerlos, corregirlos y mejorar aprendiendo de ello. Creo que así se harían aún más dignos de los agradecimientos y el apoyo de quienes siguen sus trabajos.
p.d.: la mayoria de los que critican ortografía, calidad de imagen y esas cosas aquí en fln, ya trabajan en otros fansubs ^^UU
Escrito hace
más de 16 años
en
B Gata H Kei - Episodio 01 - ECAahhh verdad!! ECA se les agradece la Relase los espero por mas n.n y animo aunque sea yo siempre los apoyare con sus proyectos ;3
Escrito hace
más de 16 años
en
B Gata H Kei - Episodio 01 - ECA=____= oooooooh!!!!! QUE EXIGENCIA PARA UNA SERIE ECCHI ... por diox... o.O "devuelvanles el dinero a los que se quejan" ahh!! verdad que es free anime for fans n.n
eeee please si critican tanto saquen ustedes la relase n.n salutes and kisses ^^ <3
Escrito hace
más de 16 años
en
B Gata H Kei - Episodio 01 - ECAGramática y ortografía no eran mis asignaturas favoritas... ¬¬ pero el elige con J y las O acentuadas me han llegado al alma.
Una v2 seria muy recomendable, a saber como esta el resto del capitulo :S
Escrito hace
más de 16 años
en
Ladies versus Butlers! - Episodio 1 Extra - RBFMuchas gracias, por cierto de los 12 episodios de la serie ¿hay alguna diferencia en entre los episodios del BluRay y los que habeis subtitulado? por aquello de si han quitado alguna censura.
elegir. 1. ‘Escoger’. Verbo irregular: se conjuga como pedir. Se escriben con g todas las formas de este verbo en las que el sonido /j/ aparece ante e o i: elige (no elije), elegimos (no elejimos), etc.
Escrito hace
más de 16 años
en
Dorama - Mother - capítulo 01 - ---mmm ¿Podíais comentar un poquillo el argumento para saber de que va y poner alguna capturilla más del capi?
Escrito hace
más de 16 años
en
Y currando estamos XD (pero si no hay raw decente en toda la red, no podemos pintarla XD Y Correos tardará sus habituales 2 semanas en mandarnos la OAD T_T)
Esto lleva perdido en el limbo de las releases a medias como un mes T_T
Pues aunque lentos, volvemos al trapo con Kobato, gracias a los 4 gatos que nos siguen ^^U
Escrito hace
más de 16 años
en
B Gata H Kei - Episodio 01 - ECAEn la quinta captura se os ha ido la mano con las "ó", sólo se acentúa cuando está entre números.
