Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfYaoi Daisuki: "El HD264 no pierde calidad en Avi (para hablar hay que saber) porque no es el mismo codec que el x264, que ese también lo hacemos pero en MP4. Son dos codecs diferentes, que trabajan de manera diferente e incluso con programas diferentes. Para comenzar el HD264 solo es compatible con maquinas potentes y el x264 es compatible con practicamente todas las maquinas."
Pues... el Frozen Layer es uno de los sitios que reune a casi todos los fansubs existentes en español, y al momento de criticar se sabe lo que se dice, no voy a hablar de lo que ya explicaron Gilgamesh, Cradig y todos los demás porque pena ya dan (y la manera en que se lo toman mandando a callar a medio mundo cuando no entienden ni lo que explican), sólo repetir un consejo que ya les dieron "O lo hacen bien o mejor no lo hagan", porque siendo sinceros arruinan series (en particular esta me gusta mucho y verla como la vi practicamente me dejo sin habla, aparte que la traduccion da mucho que desear...)
Parece que el fansubeo tendra que hacerse igual que una industria con controles de calidad antes de ponerla al mercado XDDDDDDD
romero2009: "Veo que eligieron la segunda opcion y los resultados saltan a la vista xDDDDD."
Mucha razón, lo que se cosecha tarde o temprano se siembra... ya me imagino si se hara caso de esta o se seguira con lo mismo.
Escrito hace
17 años
en
Mouryou no Hako - Episodio 09 - Rakuen"Traducieron" FFFFFFFFFFFFFFFF. Aprende primero español y luego si tal te pones con el japonés.
Buah, si es el de las ovas de Higurashi Rei, ya se notaba ahí la traducción directa del japonés, con todas las frases traducidas ortopédicamente del inglés xDD
Escrito hace
17 años
en
Mouryou no Hako - Episodio 09 - RakuenLoooooooooool traducieron de los ingleses que traducieron de la traducción de elf y mía directa del Japo.
Los ingleses traducieron de nuestra verción D:
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfEsperen que ahora saldrán diciendo que son un fansub novato, y mientras dicen "para hablar hay que entender" yo no diría eso aquí precisamente... y no es de entender todo también es de ver, y si se ve mal pues se ve mal. Acéptenlo, y lo de los modos, pues depués del trato que dieron la primera vez, reciben lo que siembran.
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfyo veo el video muy bien me da que que lo van a usar para la construccion de tantos bloques que trae XDDDDD
como dicen por aquí: http://www.frozen-layer.com/descargas/36074/comentarios#t
ya se dejo claro de forma muy cortes algunas cosas, y por cierto se ofendieron, así que si se ofender por darle recomendaciones...
la gente va a preferir flamear a dar argumentos y criticas constructivas, ya que de todas formas se van a sentir ofendidos.
seguid negando la existencia de macrobloques tamaño XXL :D
codec hd264 (high definition 264€ XDDD) en serio que digais eso tien chiste y más a gente QUE SABE DE LO QUE HABLA y no manda callar a nadie como otros...
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfedwarx: "Me remito a la crítica que les hizo Shido_Tatsuhiko hace un tiempo, la cual estaba redactada de forma muy educada."
Menudo dramon que se armo por una critica y 100% constructiva y a proposito de eso dejenme pegarles mi comentario que puse en esa ocasion (Capitulo 1 de esta misma serie).
"Yaoi Daisuki tienes 2 opciones: o aceptas el error que cometieron y aprendes de el, o sencillamente lo ignoras pero eso si, despues no te quejes que en los proximos capitulos hayan criticas mas fuertes que la que te pusieron"
Veo que eligieron la segunda opcion y los resultados saltan a la vista xDDDDD.
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnf"El HD264 no pierde calidad en Avi (para hablar hay que saber) porque no es el mismo codec que el x264, que ese también lo hacemos pero en MP4. Son dos codecs diferentes, que trabajan de manera diferente e incluso con programas diferentes."
Ok, I lol'd.
Si es de saber, tío, llevo bastante tiempo en esto, lo suficiente como para saber que h264 dentro de avi es un burdo hack asqueroso. No hay ninguna necesidad de meter h264 en avi, pierdes dos cuadros al principio del stream de video, puede causar desincronización. Que se pueda hacer no significa que se deba hacer, para eso hay dos contenedores que aguantan h264 legítimamente, es decir, sin que sea un puto hack. Y si esto no ha perdido calidad, que Dios nos pille confesados, qué jodido asco, mosquito por todos lados, festín de macrobloques, etc.
"Para comenzar el HD264 solo es compatible con maquinas potentes y el x264 es compatible con practicamente todas las maquinas."
x264 y "hd264" (hahaha, well played, ¿cyberlink?) no son "codecs" diferentes. x264 es un compresor, NO un codec, porque codec es compresor y decompresor. x264 es h264, h264 no es x264, que x264 es el nombre del encoder, si se supone que sabes deberías saberlo, pero siendo que estás metiendo h264 en avi...
Y por último, qué tan mal corra en una PC del jurásico depende de las opciones que se usen, un video con 16 ref frames no va a usar la misma cantidad de cpu que uno con 6 ref frames.
Y siendo que Cradig te ha puesto las capturas de tu maravillosa QUALITY, no hace falta decir más nada. Shitty encode is Shitty.
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfArrrrgghh MHIZ HOJOZ!!! No se porque el logo me recuerda a mangalords y sus fuentes goticas encriptadas
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfSigo sin entender que es el HD264 -.- , como sea, deberian publicar mejor su version mp4, les aseguro que el flame se reduciria en un 15% xD
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfOs lo dije una vez con Kyou Kara Maou, y os lo vuelvo a decir ahora. Dejad de destrozar series, por el amor de dios. Tenéis un pésimo gusto por los karaokes y sus fuentes ilegibles. El capítulo es un festival de macrobloques. Muchas de las frases no tienen ningún sentido y están traducidas de forma totalmente literal. De verdad, dedicaros a otra cosa o aprender a hacerlo bien.
Escrito hace
17 años
en
07-Ghost - Episodio 9 - YDnfYaoi Daisuki: no sé por qué se habrán borrado esos comentarios, pero si vamos al caso también se borró el comentario de Luna_Roja donde criticaba el release, o sea que no sólo se borraron los comentarios de "defensa" del mismo.
Y de qué sirve hacer una crítica con cierto nivel de respeto si igual se lo toman mal? Me remito a la crítica que les hizo Shido_Tatsuhiko hace un tiempo, la cual estaba redactada de forma muy educada.
Y por cierto, acabo de bajar el cap por curiosidad y el festival de píxeles es terrible.
Agerna es un planeta rico en Vizorium, un mineral necesario para los viajes en el espacio. Una serie de misteriosos ataques en los complejos mineros tienen a los gobiernos del mundo echándose las culpas los unos a los otros. La World Welfare & Works Associa...