Yo he puesto coma de toda la vida, no sé por qué dices que queda como el ojete xD
Pero bueno, déjalo tener su momento de gloria, qué son 2 ó 3 errores (no considero como error el tontolaba) en comparación a las más de 20 capturas que le han puesto a él xD
Escrito hace
17 años
en
Hajime no Ippo: New Challenger - Episodio 20 - RakuenNo crucificame tu a mi.
Aqui va otra
http://img41.imageshack.us/img41/5957/60680438.png
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Aviso. La palabra tontolaba no está en el Diccionario.
Escrito hace
17 años
en
Hajime no Ippo: New Challenger - Episodio 20 - RakuenSí, según la RAE está mal, pero queda como el ojete poner los números con comas mientras escribes, razón por la que lo hemos puesto como lo hemos puesto. ¿Que está mal? Claro. Crucificadnos. :)
Por cierto, al menos podrías hacer bien las capturas, con su fuente correcta y esas cosas. xD
PD: 1000 duros a que la próxima es la del "tontolaba".
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FEs sencillo, no quieres que te critiquen no publiques en FLN, es así de simple. En el momento en que se habilitan los comentarios cualquiera, con respeto, puede comentar el trabajo de otros. Y si es una crítica también.
Escrito hace
17 años
en
Hajime no Ippo: New Challenger - Episodio 20 - Rakuenhttp://img41.imageshack.us/img41/471/42607453.png
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
apóstrofo. Signo ortográfico auxiliar en forma de coma alta (’), que apenas se usa en el español actual.
5. Tampoco debe usarse para separar, en los números, la parte entera de la parte decimal: Marca de incorrección.3’1416. En este caso ha de emplearse preferentemente la coma (→ coma2, 4), aunque también se admite el uso del punto (→ punto, 4.4).
Y no me vengan con que ha sido porque hablaban de libras por que tambien lo aplican ahí a los kilos.
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FEn mi fansub, se pasa QC por unas 2 a 5 personas por capitulo, así que creo que no tengo ningún cuento q aplicarme.
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FEso intento hacer, pero lo mismo digo apliquense el cuento que parecen que ustedes hacen las veces de correctores de todos los fansub que cuelgan aquí sus capitulos.
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FComo sugerencia y tal...podrias invertir ese tiempo en hacerle el QC a los capis de TU FANSUB...vamos, digo yo.
Que esta muy bien sacar las cosas, decir que los demás las tienen mal y luego decir "oh, no se metan conmigo, soy una pobre victima del sistema".
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FPues con los hotlinks de cualquier servidor de imágenes, supongo. Nunca las he puesto. Lo que sí te agradecería es que colgases las capturas en los episodios donde toquen, para no seguir manchando el hilo de vuestra release.
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-Fok alla voy como se cuelgan las capturas ¿?¿? que soy nuevo fansubeando y soy nuevo en esto si alguien me lo dice alegremente os ayudo
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-Fspizerman, hazlo, no hay problema. Si los fallos pasan del QC, los encuentras y están en mkv, bienvenidos serán. Parche, corregir y darte las gracias por haberlos encontrado.
PD: Para fallos de Rakuen divertidos tienes un hilo en AU llamado "Cagadas fansuberiles" que está plagado de errores nuestros, que los tenemos, y muchos.
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FInsisto con que una persona que escribe "correjir" no me inspira nada de confianza a la hora de encontrar errores...
Escrito hace
17 años
en
Higashi no Eden - Episodio 5 - MG-FVale pues retiro lo dicho entoces que no soy quien para hablar por todos y dejo claro que no era mi intencion poner en un compromiso a mi grupo. Que no tienen nada que ver en esto lo dejo claro y es que ahora me entran unas ganas enormes de correjir a los de rakuen pero unas ganas que no sabes tu cuantas por que he dormido mal por la tonteria ya les vale la bobada de amargar a la gente.