Escrito hace
más de 9 años
en
Shokugeki no Souma - Episodio 8 - HagureQuizá en tus lares, acá suena bien D_D Cualquiera por acá lo diría si se presentara la situación... y nadie se extrañaría :) Quizá a vosotros os suene raro.
Escrito hace
más de 9 años
en
Shokugeki no Souma - Episodio 8 - HagureSigo sin ver tal error, la comida puede ser rica o deliciosa, y esas frases que mencionaron quedarían si lo dijera un personaje como Nikumi, pero ella es más como inocente. De hecho si fuera Nikumi hasta un meme como "Oye, pero qué suculenta" quedaría xD Pero no vamos a exagerar el diálogo solo para que se escuche más "sucio" siendo un personaje tranquilo y algo conservador.
Escrito hace
casi 10 años
en
One Piece (TV) - Episodio 679 al 680 - SCCuriosidades del idioma, acá el "vosotros" solo se usa en textos antiguos o cosas demasiado formales xD Deberías de darle una oportunidad, así como muchos latinos vemos cosas de fansubs españoles y nos acostumbramos a los modismos, no tiene nada de malo aguantar uno que otro modismo sudaca :)
Escrito hace
10 años
en
Code Geass Hangyaku no Lelouch - Episodio 1 al 25 - BBDesde que iniciaron, sus karaokes son ilegibles y solo ves que sobresalen más que la animación original, no esperes que alguien en su web alce la voz por algo tan "común" como eso.
Escrito hace
más de 10 años
en
Sword Art Online - Episodio 26 - 1 - TAFSAl menos no la tradujo el multicuentas... ahora que lo pienso hay muchos xD quise decir Mento :)
/me runs
Escrito hace
más de 10 años
en
Mikakunin de Shinkoukei - Episodio 01 al 6 - HoshiPero si la serie es un...
/me runs
PD: Sasuga, ¿hamburger=filete ruso? Dat _0000/ECM/NxKun/asdf-ql/Menta/Sammie (?)
/me runs again
Escrito hace
casi 11 años
en
Onee-chan ga Kita - Episodio 01 - Seigi¡¡Nos quiere flamear un perry en FLN!! Borraremos la descarga y nos pondremos a llorar en nuestro tiovivo xD
Escrito hace
más de 11 años
en
Kami nomi zo Shiru Sekai: Megami Hen - Episodio 01 - HDTV - HoshiDicen que con cada nick aumenta su perrysmo y gusto por series raras y malas (no es que este sea el caso xD) Bueh, al menos ahora sí termina series (algunas)
/me runs
