Escrito hace
más de 14 años
en
Vampire Knight - Episodio Extra- Retrato de un Amor apasionado - Gracias Paulinho por tu comentarios. No me di cuenta y subí las imágenes de la primera versión de este Omake. El fansub es Hanami!Fansub, que está corregido en el video, no te preocupes.
Y sí, es un fansub chiquito, porque somos pocos, pero de todos modos nos gusta lo que hacemos y creo que eso es lo que importa. El profesionalismo se lo dejamos a otros.
Lo de los colores en las fonts lo arreglé, aunque me vas a tener que pelear bastante con el tipo de letra. Lo elegí porque refleja lo gracioso del asunto... aunque todos podemos disentir, claro.
Si querés hacer algún otro comentario te invito al blog, yo no paso muy seguido por acá.
Escrito hace
casi 15 años
en
Dorama - Jin - [11 de 11] - ChrnsGracias chicos por terminar este proyecto! Me gustó su trabajo y la serie...genial! Saben si hay posibilidades que hagan un especial o extra?
Escrito hace
15 años
en
Vampire Knight - Episodio Extra Omake - UN poco más de info? Veamos...este es un extra que salió en el DVD 5 de la primera temporada de VK (creo que estoy repitiendo de arriba, perdón...) estamos hablando del original, claro.
Yo creo (y es mi opinión personal) que puede salir otro más adelante, a medida que van saliendo los DVD recopilatorios de la serie. Este es muy divertido y aunque cortito, vale la pena. De hecho, salió publicado, con algunas pequeñas variaciones, como un omake en el manga...tomo cuatro o cinco, no lo tengo a mano.
Hace un par de meses que unos chicos lo habían sacado, pero había cosas que no me cerraban he intenté hacer una mejor aproximación, juntando el japonés y una traducción incompleta en inglés...
Creo que reinventé la Biblia con tanto párrafo... si me olvidé de algo, seguro que lo colgué en el blog, pueden pasar y decirme cuánto lo odiaron!
