Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Usa otras raws. Si esas raws vienen con ese exceso de warpsharp, usa otras. Es mejor no tener el problema en vez de tratar de arreglarlo. Si hay alguien en tu fansub que pueda usar Perfect Dark, pide y usa los .ts. Si no, compara otras raws, pero no uses lo primero que encuentres.
Y el peso decídelo tú. Tú eres el encoder. Ni el editor, ni el traductor, ni nadie más está haciendo la compresión, sino tú. Si no pueden dejarte hacerlo, te aconsejo que te salgas.
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - @Kaboose --> Los administradores a los integrantes nuevos como que les dan órdenes xDDDD, me pasó, nos dijeron que el mp4 no superara los 200MB (Yo no encodeo en todo caso, pero la orden era general ) xDDDD porque era "mucho", y cuando uno está recién entrando en esto, sí, se obecede porque no sé sabe nada, a medida que uno va leyendo tutoriales y guías termina entendidendo que quien decide esas cosas es quien las hace, en este caso, el encoder decide, no el admin. (Triste la historia, pero bueh, de alguna forma se empieza LOL)
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Bueno te recomiendo que pruebes mirar aquí para que veas los filtros que hay para corregir algunas cosas de las RAW, segundo como consejo personal te recomiendo que "te pongas los pantalones" y les digas a los que decidieron el peso que eso no es tarea de ellos sino tuya el Encoder, y aparte te recomiendo usar CRF, prueba valores de 18 y si te parece "mucho" el peso resultante prueba subirlo un poco, asi el capitulo pesara lo que deba pesar y punto.
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Si el encoder eres tú, el peso lo decides tú, digo yo, vamos. No entiendo qué tienen que ver los administradores ahí si te soy sincero xDD
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Hola a todos, soy el encoder del proyecto, soy relativamente nuevo en esto del fansubing....solo aprox 5 meses, pero bueno.
Lo poco y nada que sé lo he aprendido solo, concuerdo en muxas cosas con vuestras "opiniones" pero no he visto sugerencias como la que ha dado Tomadachi (gracias man) aclaro que yo sólo encodeo el mp4 y avi de esta serie, los lios que tengan con los otros proyectos no me competen.
Si aplico filtros, pero cada vez menos, ya que al principio no tenia idea del asunto y aplicaba todo lo ke encontraba xP, la cosa es que no he aplicado aWarpsharp, si le di un poco de Tweak y un filtro de limpieza...si alguien fuera tan amable de pasarme un link o algo para eliminar el alising, el bandig y vi por ahi que lo que se usa ahora es el Toon, le estaría bien agradecido xD ya que busco y busco pero no encuentro x(
Con respecto al peso, eso no lo decido yo...he conversado el tema con uno de los administradores y se esta viendo subirle el peso a los capis, pero siendo franco, tampoco se ven tan horribles con ese peso, pero la meta es llegar a los 250 mb, que considero es lo optimo, se aceptan sugerencias pero porfavor, con algo de tino...lei por ahi ke "la creatividad para hacer karas o hacer carteles estaba dada por los ojos" o.O eso solo demuestra el afan de flame....
O tro punto es que se nos critica pero la mayoría no sabe que si bien el Fansub lleva tiempo, la mayoría del Staff actual son nuevos en esto, como yo por ejemplo, por eso no me vale muxo cuando decis "ya se los hemos dicho infinidad de veces" ademas la gran mayoría ni lee los post de aca....yo las he leido y he tratado de mejorar algo pero cuando cosas como el peso del archivo se escapan de mis manos, es poco y nada lo que puedo hacer, muchas gracias a los que puedan y quieran darme o darnos una mano para hacer mejor las cosas, ya que siempre son mejorables, bye
Escrito hace
casi 17 años
en
Hanasakeru Seishounenkya me muero de ganas de ver los demas capi subtitulados,, me kede en el capi 12 y se kedo muy emocionante alguien sabe si van a continuar con el trabajo.... arigatou x el aporte >>>>
bueno esperare con ansias los demas capi....
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Es bueno ver que tú tomas los consejos, si puedes pasale el mensaje al encoder que al parecer o no los lee o no le importan.
Dile que le de mas peso, que le baje a los filtros y que busque un mejor perfil de encodeo.
Ya se le ha dicho antes y no hace caso, de esa manera solo quedan peores.
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Pues si, supongo que hubo una época donde aquí habian personas miembros de otros fansubs que sabian hacer una crítica, y no se dedicaban como muchos de ustedes solo a colocarle nombres ridículos al fansub, hacer comparaciones cuando el trabajo de cada fansub es independiente y debería ser original, y dedicándose a hacer comentarios llenos de sarcasmo que a la final no sirven de nada. En fin, todo el mundo es libre de hacer y decir lo que quiera.
Tomodachi, como el traductor del proyecto, tomo en cuenta tu comentario sobre la traducción literal. Siempre lo he hecho, pero a partir de ahora, revisaré cada línea más a fondo para ver si así podemos mejorar cada día un poco más. Por lo menos puedes expresar tu opinión como una persona normal.
Insisto que por ahí tienen muuucho más de donde escoger, el tipo de críticas que describí en el primer párrafo no se van a tomar en cuenta y punto. Porque aunque todos ustedes son geniales y sus proyectos son de lo mejor, hay gente por ahí (me da igual si es poca o mucha) que sí quiere ver esta serie de nuestro fansub, y lo estamos haciendo por ellos, no por ustedes. Nos vemos.
Escrito hace
casi 17 años
en
Ookami to Koushinryou - Episodio 01 al 13 - RakuenUnos beben café, otros sake, algunos hacen ropas de cedro, otros cojemos... Nadie es perfecto, pero la peña necesita de una sobredosis de humildad. En vena.
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Buenooooooooooooooooooooooo se ve k la estan liando parda por aki ya los burxaos
"Si tantos deseos tienen de chupar el e-penis de TF pueden hacerlo todo lo que quieran en su web, aquí se hacen comentarios y críticas fundamentadas."
Aki se hace lo k a uno le sale de la punta del nabo y punto. asi k te kallas pringao
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Pues, no tengo ningún doctorado en nada (de momento, pero no será sobre "cartelear" xD), pero sí tengo ojos y lo que veo, lo veo mal pensado, como hecho a la rápida, eso es todo, ver subs flotando por la escena, carteles inventados y que quitan la textura real del original, y así... That's it, si quieres decirme que no sé hacer nada y que no puedo criticar y demases, bienvenido seas, me da igual, ojos tengo y con eso me basta para decir que eso está mal.
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 01 - @romero2009 --> Disculpa, recién me vengo a dar cuenta xDDDDDD (No leo tan a menudo xD), pero ni loco hubiese participado de ningún proyecto como Sayonara Zetsubou Sensei, ni idea de él, no participé, de hecho estaba desde antes de que entrara xD. Así que de "ustedes" a mí ni pio, me descarto completamente de un proyecto que ni siquiera he visto, y dudo que vea... Y sobre lo de los carteles, pues, no diré nada, sólo lo que ya escribí.
Saludos y BTW, ya me salí de ese FS, por si acaso.
Escrito hace
casi 17 años
en
Bakemonogatari - Episodio 05 - Pero es que esto del leecher ignorante ya esta cansando, los que critican aqui son miembros de fansubs o tienen conocimientos para criticar, crees que Tokzu es el mejor fansub del mundo o qué?, será que a ti si te dejaron entrar y te crees la gran personalidad?
Serás más patético, defendiendo un trabajo que es deplorable, además no son solo los carteles sino la traduccion literal, la deformación que le hacen al video dejandolo lejos de la calidad que podría alcanzar.
Vete a chuparles la e-polla a otra parte que aquí sólo haces el ridículo, tonto ignorante.
Kusakayu ha tenido un poder extraños desde niño. Puede doblar o romper cosas sin tocarlas. Sin saber el verdadero significado de su poder, lo usa para ganar dinero, llamándolo “magia”. Un día, se encuentra con una chica misteriosa, Yoake Eimu. Ella le enseña s...
