Escrito hace
17 años
en
Hime-chan no Ribbon - Episodio 47 - XDDD y pensar queno volvería a ver mas nunca hime-chan no ribbon, despues de tantos meses desde enero esperando este episodio y ahora lo publican =D, despues de haber enviado mensajes a Saeharauna vez al mes.
Escrito hace
17 años
en
Kateikyoushi no Onee-san The Animation: H no Hensachi Agechaimasu - OVA 2 - ---Sí, la verdad es que yo tenía entendido lo mismo, no son reglas oficiales ni obligatorias, son más bien, recomendaciones de cómo usar determinadas palabras. Hasta donde recuerdo, siempre usé los días de la semana con mayúscula, pues me los enseñaron como ejemplo de nombres propios, no sé, ese tipo de cosas varían de lugar en lugar, lo que no varían son las tildes xD.
Saludos.
PD: Habrá que intentar con el mkv algún día, su problema es el peso en MB y la reproducción es algo complicada.
Escrito hace
17 años
en
Shinreigari: Ghost Hound - Episodio 01 - ---claro k no esta en su audio original, esta en español de españa lo pone en la banderita claramente donde pone idioma ains...
3.4. Minúscula inicial Se recomienda, en cambio, escribir con minúscula inicial los nombres de los días de la semana, de los meses y de las estaciones del año.
gracias por la contestación tan rapido jeje no importa compadre esque pense que la habian dejao pero veo que hay señales de vida ¡¡¡¡mas te vale que ayas aprobao!!!! a esperarrrr toka
Por eso puse "pequeñeces", justamente porque no me parecían gran cosa.
Lo de Dios/dios, si buscas verás que está "oh Dios" que sería lo mismo que lo que está en el sub:
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=dios
Lo de Domingo (que yo supongo que se refiere al día de la semana):
http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/(voAnexos)/arch8100821B76809110C12571B80038BA4A/$File/CuestionesparaelFAQdeconsultas.htm#ap32
Y sobre tu post "ése error" no lleva tilde el "ese", espero que el error sólo sea porque uno cuando escribe en la web pone menos cuidado :P
pd: No les vendría bien usar softsubs? Así se evitarían muchos reencodeos por el tema de las correcciones. Personalmente no soy muy partidario de la madre de oscar, pero quizás les sirva.
Escrito hace
17 años
en
Kateikyoushi no Onee-san The Animation: H no Hensachi Agechaimasu - OVA 2 - ---@romer2012 --> Verás, si seré judas ¬¬, ése error lo noté yo también, pero nadie me hizo caso cuando les pedí que sacaramos v2... Te aseguro que ahora que yo me encargo del encode y la edición de esa serie (nótese desde el cambio de font) esos errores no se me pasan, vieras cuantas veces encodee algunos ¬¬.
@edwarx --> Responderé a MIS proyectos (Sí, sí, los otros no son míos, pero fíjate que las recorrecciones de esos proyectos están en ECA y están progreso, porque tuvimos una gran pelea por esos constantes errores ¬¬. Tienes razón al poner esas capturas)
Respecto a Tayutama, esos son subjetivimos enormes, no creo que constituyan faltas en ningún sentido, Domingo es nombre propio y Dios, cada cual lo pone como quiere, si se le quiere dar la connotación cristiana sería Dios, si no, sólo dios está bien, ya que nos referimos al genérico, o me dirás que dioses también lleva mayúscula. No lo creo.
(Bueno, creo que demostré que, hablando de los proyectos en que estoy yo errores no hay... a menos que seas tan rebuscado como edwarx)
- BTW, el cambio de font marcó algo así como el cambio en el encoder y editor de la serie. (Sí, lo sé, eso ES perry, pero bueno, justamente planeaba rehacer los primeros epis con todo corregido, aunque nadie los descargue xD)
Saludos y gracias por la educación. Eso es algo que siempre valoraré.
Escrito hace
17 años
en
Hajime no Ippo: New ChallengerPara mi la mejor version es la de Rakuen, aunque siendo de venezuela no me caen muy bien los modismos endemicos españoles, pero ellos son de españa y que se le va a hacer, OJO que no es critica es solo que igual que a los españoles les cae mal el "sudaca" (asi le dicen ustedes a como nosotros hablamos) a los sudamericanos nos cae mal el "españoleto"(asi le decimos nosotros a como ustedes hablan) pero tienen la mejor calidad de video, buenos estilos y colores y la traduccion mas fiel (si has leido el manga te das cuenta) los que estan teniendo problemas de desincronizacion lo mas probable es por falta de potencia del PC los archivos estan en HD y bien pesados, bajen y instalen el KMplayer que es el mejor reproductor para HD que hay y si todavia tienen problemas ya es hora que empiezen a pensar en comprar una PC nueva
Escrito hace
17 años
en
Kateikyoushi no Onee-san The Animation: H no Hensachi Agechaimasu - OVA 2 - ---por Dios dejen de pelearse por estupideces, si es cierto que nadie es perfecto, ECA a mejorado mucho con el paso del tiempo, esto no es la real academia española de la lengua asi que dejen de buscar hasta el mas minimo error para echarselos en cara los unos a los otros, es cierto que se agradece el cuidado a las reglas basicas de ortografia, y a los colores y el tamaño de los estilos y a la calidad del encodeo etc, etc, etc... critiquen CONSTRUCTIVAMENTE y poco a poco todos entramos en carril estas guerras de flameo (mas como bombardeo de napalm) no ayudan a nadie y mas de un uploader o incluso grupos enteros abandonaron FL por estos comportamientos. (si no les gusta algo especifiquenlo y hagan recomendaciones sin insultar ni burlarse y veran que en el proximo proyecto no se cometen los mismos errores)
Puede que haya cosas peores, pero ya que se atreven a poner esto acá , pues que se aguanten que la gente exprese lo que piensa, créeme que no me pongo a buscar donde están este tipo cosas para ir y decir que es un atentado al buen anime, pero como lo dije ya que lo pusieron acá...
Escrito hace
17 años
en
Boku no Piko - OVA 1 - ---A todos los que piensan que estas OVAs son un atentado contra la humanidad:
Salid de internet. Y no volvais.
Es por vuestro bien. Creedme, hay cosas más graves que ver cómo dos dibujos animados del mismo género follan.
Escrito hace
17 años
en
Boku no Piko - OVA 1 - ---Cuanto homófobo xD ya lo comentaban mas arriba xD al parecer un simple video atenta contra la heterosexualidad de muchos, la verdad yo la vi, y solo he tenido secuelas no tan graves lol, pero en fin masterdiego no negaras que tanto el shotacon como el lolicon apuntan al lado oscuro del anime ...
Escrito hace
17 años
en
Boku no Piko - OVA 1 - ---Yo no quiero entrar en discusiones, pero bien que hiciste una "bonita" versión de una serie cuyos protagonistas son una lesbianota y un shota travestido en un colegio de monjas.
Además, de todo hay en la viña del Señor. Si no te gusta, no lo condenes como un pecado capital y que la disfrute quien crea hacerlo con ello :)
Escrito hace
17 años
en
Boku no Piko - OVA 1 - ---Como ya lo dije en otro post esclavo. Una cosa es hablar de que puede venir el que quiera a mi fansub, otra muy distinta es que yo aceptara hacer un proyecto como este el cual solo te gusta a vos, y deci que por suerte el viejo esta en el fansub y es el que manda porque seguro que si era por vos, ya estabas sacando la versión de KKF ¬¬. Además nunca Flamee al que hizo este trabajo, que capaz puede ser que lo haya hecho perfecto, es solo que este genero debería ser prohibido, ya que es un atentado a la salud publica.
Escrito hace
17 años
en
Boku no Piko - OVA 1 - ---Kawa no me vistes porque estabas muy ocupado buscándole petroleo al shiel y no le dabas pelota al xat es solo por eso... no tenia nada entre manos, a diferecia de ti que si tenias por delante y por detrás.. que te dejo llenito.. asi que mejor que te contengas un rato o no vas a llegar a la ova 2 porque el bombo et lo van a dejar como pan de a kilo...
Estamos en el año 2020 y la Tierra ha caido en las manos de una forma de vida alienígena desconocida. Los últimos restos de la humanidad que sobreviven escaparon a la muerte creando "Bases-acuáticas" submarinas.
